【金融熱話】灰市交易?供股配股?中港金融術語大不同!

【金融熱話】灰市交易?供股配股?中港金融術語大不同!

隨著中港兩地的經貿金融交流越趨頻繁,加上粵港澳有望於明年開展「跨境理財通」,進一步促進大灣區金融互聯互通,中港兩地市民的跨境投資需求有增無減。由於內地及香港的金融術語有所不同,投資者及銀行金融界從業員有時會「擺烏龍」引發誤會。未來想在大灣區大展拳腳的話,就要留意下列金融術語對照表!

延伸閱讀:【銀行熱話】 Fresh Grad入行必讀!中資外資銀行文化大不同?

根據由香港金融管理局、香港銀行公會及香港銀行學會合作發布題為「提升未來銀行業人才的專業能力」的文件,在2021至2025年銀行業從業員在技能層面將出現的不同人才缺口,當中包括大灣區的跨境業務專業知識。報告指出,尤其是深圳將出現巨大的商機,因此未來銀行從業人員需擁有高普通話水平、熟習大灣區的市場運作、客戶需求、法律和政策要求等。

不過香港和內地的金融場用語不盡相同,例如在集資活動上,如果全體股東參與,本港稱為「供股」,而內地則稱為「配股」;如果是向個別特定股東集資,本港稱為「配股」,內地則稱為「增發」,好容易令人混淆。

以下有一些常用中港金融術語:(按圖了解)

更多中港金融詞彙

(資料來源:香港交易所)

延伸閱讀:【銀行未來學】銀行業面試必讀 三大技能主宰求職者命運

延伸閱讀:【讀者投稿】銀行CS唔易做 客人借唔到錢日日投訴

延伸閱讀:【新聞熱話】有銀行又炒IT員工? 想提升競爭力要考這3個證書!

 

⏩⏩  大把兼職、散工、前線好工等緊你!即用「搵工快」WhatsApp 搵工  ⏪⏪

搵好工,快啲下載CTgoodjobs手機APP啦!

⏩⏩  需要請人?立即刊登招聘廣告!  ⏪⏪

Look out for further updates on our Facebook fan page!

Related News

  • 【實習人工有幾多?】全球Top 10人工最高實習工!唔係IBD / AM / Tech?最少有$138,000

  • 【SHE Says】律己以嚴建立高管威信 滙豐亞太區人力資源香港區主管鄭文婷:女性要敢於Speak up!

  • 【人才短缺】調查指4成年青金融專業人士計劃離港 「致命」原因係高壓工作環境?

  • 【銀行經理人工有幾高?】2024年職銜通脹問題依然嚴重?打工仔:銀行做經理先搵得25K

  • 【2023銀行Bonus】絕密公開11間投行或銀行花紅!中銀呢個部門出最多10個月Bonus……

  • 【2023銀行入行】金融銀行業5大ESG關鍵業務 想入行需具備哪些技能?附ESG進修課程一覽

  • 【銀行熱話】2023銀行明星代言人大洗牌 MIRROR人氣持續?電影演員更吃香?

  • 【行業冷知識】2024最新銀行合規程序:KYC、CDD、AML傻傻分不清?一文解釋3個合規職位分別及面試技巧

  • 【獨家調查】6成銀行及金融業僱主望2023年增聘人手 如本地人才不足9成人考慮聘用內地專才

  • 【職場熱話】22歲打工仔欠債20萬 學歷低打份牛工 大呻:好後悔賭錢

刊登招聘廣告
;
Follow CTgoodjobs for the latest career news, hot topics and recommended jobs!
Maybe Later Follow