【轉行勇氣】10年企業律師棄穩定高薪！返鄉下由實習做起收入減半換自由迎來事業第二春

CTgoodjobs' Editor

Published: 2026-07-17

Updated: 2026-08-11 15:08

在資本掛帥的現代世界中，「追夢」是一件很奢侈的事。為了應付高昂的生活開支，我們往往留在看似穩定高薪，卻讓自己漸漸失去靈魂的崗位上。然而， Lauren卻選擇反其道而行。她毅然放棄了在大型律師樓長達十年的穩定高薪，放低身段重返家鄉，由最基礎的實習助理做起，轉行加入出版業，成為一名圖書版權代理人。雖然收入直接折半，她卻用這筆被扣減的薪水換回了無價的自由，意外迎來了事業的第二春。

打工仔熱話速遞：中年自願減薪都冇人要？│香港經濟斷崖式下降？│咩工仲係鐵飯碗？

10年企業律師棄穩定高薪

+17

+16

請人！請人！請人！
🔗職位空缺傳送門🔗
▶️【醫療服務】工作機會
 ▶️【月薪$25,000+】工作機會
 ▶️【兼職PartTime】工作機會
 ▶️【圖書館】相關工作機會

Lauren 在佛羅里達州長大，從小憧憬去紐約發展，嚮往紙醉金迷的「紐約客」生活。為了這個夢想，她發奮讀書，畢業於福特漢姆大學法學院，並在企業界步步晉升，加入了一間大型律師事務所。「這從來都不是我的夢想，但感覺是一條穩定的職業道路。」她坦言。

然而，大律師樓的工作代價是無止境的加班。一天 24 小時根本不夠用，隨時隨地要準備回覆客人的緊急電郵，高壓與焦慮成了生活常態。雖然她得到了體面的職銜與優厚的薪酬，但每天被工作榨乾、毫無私人空間的生活，漸漸讓她感到窒息。那條令人羨慕的道路，不知不覺間，變成了一座精緻但冰冷的黃金牢籠。

在日復一日的高壓下，Lauren 開始思考人生。她一直熱愛文學與閱讀，漸漸發現了一個能將法律背景與文學興趣完美結合的職業——圖書版權代理人。

這個職位並非傳統的作家，而是作家的專業行政與商業代理，負責幫作家向各大出版社引薦作品、管理合約。

Lauren 發現，自己除了擁有敏銳的編輯眼光外，這十年律師生涯累積的談判技巧和客戶管理經驗，正是這個行業最需要的核心武器。為了轉行，她利用空餘時間拼命學習出版業知識。然而，在參加研討會後，她明白到要真正入行，唯一方法是先由實習生或助理做起。

這個「由低做起」的要求，在當時的紐約，對 Lauren 來說簡直是無法承受的痛。在物價高昂的紐約，她當時正懷着長子，根本無法承受放棄律師高薪、改拿助理微薄收入的巨大經濟風險。再者，律師樓 24/7 隨時候命的工作強度，讓她根本沒有精力去兼顧一份低薪實習。現實的重擔，逼得她只能暫時把夢想埋藏心底。

然而，命運的轉折出現在 2023 年 10 月生下長子前。待產期間，看著即將出世的寶寶，她突然有了一番極大的覺悟：「突然之間，那種想與家人更親近、過上踏實生活的願望，徹底超越了我對曼哈頓繁華生活的熱愛。」這份對家庭的愛，給了她跳出舒適圈的終極勇氣。她與丈夫決定收拾行李，毅然告別紐約，舉家重返她久違的家鄉——佛羅里達州的太空海岸。

回到了節奏緩慢、物價相對低廉的家鄉，Lauren 發現這個決定成了她夢想落腳的土壤。因為鄉下的生活開支大大降低，她不再承受紐約那種逼人發瘋的財務壓力。

這讓她終於有底氣放低身段，正式向當地的出版機構遞交申請，真的由最基礎的助理重新做起。雖然薪水直接折半，但她卻感受到了前所未有的踏實與快樂。她換下了高檔套裝，開始為作家們看稿、修改大綱、梳理版權合約。更奇妙的是，過去十年的律師經驗並沒有白費。

在處理繁複的版權條款時，她的法律底子讓她能迅速找出合約漏洞，幫作家爭取最優厚的條件。她大方穩重、條理分明的職業素養，讓她在業界迅速建立了極佳的口碑。「現在，我每天都能抱抱我的孩子，晚上能安心入睡。我雖然少拿了一半的薪水，但我賺回了靈魂的自由，還做着自己真心熱愛的事。」她用故事證明了：追夢雖然奢侈，但只要你願意變通、有勇氣在適當的時候退一步，生活自然會為你開闢出另一條更寬廣、更自由的道路。