Next
【2024更新｜法律秘書人工】Legal Secretary月薪高達$42,500？同普通秘書有咩分別？即睇法律秘書薪酬、工作內容及發展前景！
【2024更新｜法律秘書人工】Legal Secretary月薪高達$42,500？同普通秘書有咩分別？即睇法律秘書薪酬、工作內容及發展前景！
2024-08-27
【2024更新｜Legal Secretary人工】商業支援（Business Support）顧名思義是為企業提供商務及行政支援的職務，其中包括協助老闆及管理層處理日常工作的秘書。這次CTgoodjobs編輯部將會為各位介紹法律秘書（Legal Secretary）的薪酬、工作內容及發展前景，好讓各位更了解這職位與其他秘書崗位的差異所在。
Table of Content
點圖了解更多：
Legal Secretary的職責
金為一個或多個律師的提供行政支援
➤與證人、客戶、同事及合作夥伴進行有效溝通
➤迎接訪客並對客戶進行初步篩選
➤出席審判並作會議記錄
➤撰寫案情簡介、證詞槪要、合約與見證
➤進行徹底的統計及文件研究
➤查證重要的案情情報
➤製作和提交各種法律文件，如上訴或動議
➤保留及更新案件記錄系統
➤接聽電話、摘錄筆記/訊息並在適當時轉接電話
➤維護及更新聯絡人詳細信息的清單
➤透過維持多個議程，促使按時完成任務，並提供及時提醒
Legal Secretary的入職要求
➤具備處理法律文件的相關經驗
➤熟悉憲法、法律術語、法規及法院系統
➤懂得使用MS Office並掌握法律技術（如：轉錄軟件、錄音筆等）
➤熟悉訴訟管理軟件系統的工作知識，會獲優先考慮
➤擁有優秀的英語能力
➤出色的時間管理及打字技能
➤能夠同時處理多項任務並能輕鬆地與其他人交流
➤具備法律秘書證書或文憑
（資料來源：Workable）
Legal Secretary的薪酬
Links International
（年薪／月薪）港幣計算
✯初階：$320,000／約$26,667
✯高級：$410,000／約$34,167
✯資深：$510,000／$42,500
*需要注意的是，薪酬水平可能會受到許多因素的影響，包括地區、行業、公司規模和個人的經驗和專業能力等。此外，這些數字僅供參考，實際的薪酬可能會因各種因素而有所不同。
Legal Secretary與其他秘書職位的差異是？
➤法律秘書的角色更專注於法律事務，涉及法律文件的準備和案件管理，並要求具備法律專業知識。
➤這個職位主要負責支援法律的工作，包括擬備法律文件、跟進案件。
➤公司秘書（Company Secretary）在公司治理及合規方面扮演關鍵角色；至於秘書（Secretary）就是處理一般的行政事務。
Legal Secretary的工作經驗要求
與主要處理普通行政工作的秘書不一樣，Legal Secretary的工作主要是與律師或法律團隊合作，協作跟進法律文件及程序的進度。以CTgoodjobs上Legal Secretary的招聘廣告作參考，公司普遍要求應徵有至少2年或以上在律師事務所工作的經驗，有的甚至會要求有5至10年經驗。
Legal Secretary的晉升階梯
視乎不同的企業範疇，公司都會有不一樣的要求，有公司表明有銀行工作經驗的人優先，亦有公司希望應徵者有處理商務訴訟的經驗。求職網站Robert Walters顯示，Legal Secretary根據經驗及知識的累積，可以成為資深秘書（Senior Secretary）、辦公室經理（Office Manager），或個人或行政助理（Personal / Executive Assistant）。
辦公室經理的工作內容是甚麼？（點圖了解更多）
即睇20大行業每小時工資中位數！
延伸閱讀：【職場英語】想喺Email快速表明目的？ 教你7大「For your…」用法
延伸閱讀：【職涯規劃】30歲最後悔做過邊10件事？「拍拖太少」都上榜？
延伸閱讀：【職場熱話】好奇而家返工嘅人用乜中文輸入法多？網民：而家班00後好多都用普通話拼音啦！
延伸閱讀：【職場關係】10種職場「小人」典型特徵 小心過度友善 悲觀主義者
《CTgoodjobs2023年畢業生薪酬及就業調查》結果出爐
立即按此了解更多：https://bit.ly/46UT513
最新專訪片︰
【Office豪華旅行團】捷成集團善用辦公室空間與員工同樂 每隔個星期都有Happy Hour！
Look out for further updates on our Facebook fan page!
Related Articles
Follow CTgoodjobs for the latest career news, hot topics and recommended jobs!