【兩文三語】 見工要求精通兩文三語 不善廣東話應徵者:我會問返佢講普通話得唔得!
CTgoodjobs' Editor
普遍公司在發出的招聘廣告上也會列明對該崗位的要求及工作內容,免卻到面試應徵者時才發現面試者達不到崗位工作技能所需,浪費彼此時間!然而仍會有部分求職者抱着「我可以學!」的心態應徵!惟職場並不是學校,僱主真的會願意「等你學」嗎?
有網民在網上平台「Threads」上分享指早數月前,他的公司正在招聘一位前線應對客人的崗位,然而在招聘廣告上也有列明應徵者需要精通兩文三語(即廣東話、普通話及英語)。其中一位應徵者在CV上表明自己乎合以上條件,惟到了面試考核時間才坦言自己其實不懂廣東話,更表示若要應對廣東話客人時,他會反問對方「你能說普通話嗎?」令HR即場「血已嘔!」,引網民熱議。
即睇事主分享及網民回應:(按圖了解)
事主:早幾個月,我要請一位前線要對人嘅崗位,Job Adv 度都寫明要識兩文三語!宜家啲工,愈來愈多00後申請者,佢哋通常標榜自己咩都識,兩文三語Excellent!面試嘅時候問完英文,就用廣東話傾吓偈!
我:「我宜家問你一條情景題,你幻想吓你坐counter,有人向你查詢,測試一吓你會點樣應對!放鬆啲!宜家開始!」
求職者:(普通話)「你能說普通話嗎?我聽不太懂,我只聽懂一點點!」
我:(普通話)「你在履歷上表示自己廣東話也是excellent,因為我們這個崗位是需要面對本地及國際查詢者,你可以試嗎?」
求職者:(普通話)「我會學習廣東話的,我相信半年內我的廣東話會excellent!不過你儘管說問題,我必定會做得很好的!」
我:「(情況係咁),好啦,請問你會如何應對呢?」
求職者:(普通話)「我會跟他說,你能說普通話嗎?」
我:「那如果他不會說呢?」
求職者:(普通話)「普通話是全球通用語言,能說普通話是基本的事吧?他不懂的話,也應該要好好學習一下啊!」
血已嘔!拜拜Next!
網民A:我公司最近都請人,九成半都寫Putonghua、English,Cantonese都Fluent,所以宜家考慮緊1st round online interview算……
網民B:他們邏輯係咁,我哋Team meal去中上環的西餐,在場只有講英文的侍應。我老闆英文唔好,問我哋:「點解佢哋要捨棄會嚟幫襯嘅內地人客人,唔請會講中文嘅服務員?」我望住全場30%外國人,70%應該會識英文嘅白領……
網民C:英文先算得上全球通用?
網民D:我都試過要同HR合作請我個位嘅replacement,招聘廣告寫明要精通廣東話,但有起碼5個內地Applicant份CV無提到呢樣嘢(全部都係喺香港讀完碩士想搵份工留喺香港)。於是我叫HR打電話去測試,結果5個都係唔識聽唔識講嘅,即時再見!
網民E:我覺得如果面試請人可以拍片出YouTube,過百萬訂閱應該唔難!
網民F:如果履歷上話自己識廣東話,然後面試答情境題竟然問用廣東話查詢嘅人「能說普通話嗎?」呢啲咁嘅思維價值觀態度,可以叮走,好趕客!
網民G:唔識真係唔緊要,但好心就直認唔識啦!
網民H:現在職場上好多人認為語言上嘅問題上司同事都會畀佢哋慢慢講!但,佢哋好理解力都係有困難!如果職位上需要快狠準,大部分人都要好長時間適應!簡單啲講:請呢啲人返嚟,激死自己!
求職場在面試見工過程中,若遇上不慬得回答的問題時可以選擇坦言自己不知道,展現出自己坦誠的態度,也可留下正面的形象予面試官!同時也不建議求職者在CV上虛報自己慬得的技能,即使在面試時沒有考核順利入職,入職後也會很快被人識破,到時工作機會成危更得不償失!
延伸閱讀:【見工面試】interview畀面試官問到口啞啞可以點算好?
延伸閱讀:【面試技巧】見工講自己缺點會扣分?Google HR教路:「未成熟人才」反而更著數
►最新【政府/公共機構】職位空缺
►最新【行政】職位空缺
►最新【銀行/金融】職位空缺
►最新【非政府組織/社福】職位空缺
►最新【人力資源】職位空缺
最新專訪片︰
【office豪華旅行團】GT Group超日系辦公室展現年輕活力 仲有Poolside畀員工放水燈!
CTgoodjobs is Hong Kong’s leading recruitment platform. Our editors brings you the latest salary trends, interview tips, and professional courses. We provide comprehensive career insights to help you navigate career transitions, break through bottlenecks, and stay ahead in the workplace!


Follow CTgoodjobs for the latest career news, hot topics and recommended jobs!