CTHR Salary Trends & Employment Survey 2017Q1

CTgoodjobs

CTHR Salary Trends & Employment Survey 2017Q1
Most Hong Kong employers polled in the latest CTHR Salary Trends and Employment Survey Q1 2017 are still offering modest salary increases and bonuses, but envisage recruitment slowing down this year.
《CTHR 2017年第一季度薪酬及招聘趨勢調查》發現,大部分僱主將加薪及發放花紅,但加薪幅度輕微,且對招聘持審慎態度。

Hong Kong recruitment levels are reasonably flat, with entry-level staff in biggest demand, and those in sales, accounting and auditing, and information technology leading the pack.
整體而言,本港招聘市場相當平穩,初級員工的需求龐大,而銷售 / 顧客服務 / 業務發展會計 / 審計資訊科技等工種的人才需求最為殷切。

Most employers are still paying modest increases and annual bonuses, but in spite of these factors, a large percentage of employees – disgruntled with salaries and prospects – are looking to change jobs in the year ahead.
大部分僱主有意輕微加薪,並會發放花紅或年終獎金。然而,大部分僱員不滿現時的薪酬待遇,亦有感現職缺乏晉升機會,令他們產生轉工念頭。
Look out for further updates on our Facebook fan page!

Related Surveys & Reports

  • CTHR Recruitment and Salary Trends Survey Q4 2015

  • CTHR Graduate Recruitment and Salary Survey 2016

  • 《CTHR 2021年畢業生薪金及就業調查》結果出爐! 近70%僱主有意請畢業生 平均月薪達$21,300

刊登招聘廣告