【畢業搵工】畢業第一份工作後轉工 CV要寫Intern同Part Time經驗嗎?
CTgoodjobs' Editor
大家好,我是畢先生!今日一開電腦,就見到唔少剛步入職場一兩年嘅社會新鮮人,喺度熱烈討論緊一個好經典、但又令大家非常頭痛嘅問題:「返咗第一份正職之後想轉工,咁我份 CV(履歷表)仲寫唔寫埋以前讀書時期做過嘅 Intern(實習)同 Part-time(兼職)好?」
轉工、轉行往往係人生重要嘅轉捩點。掌握到這個技能後(撰寫一份精準定位的 CV),我相信大家喺求職路上一定會事半功倍!
事不宜遲,今日畢先生就從我過去 5 年做 HR 的實戰經驗,以及現時作為編輯的專業角度,用一篇文章同大家拆解這個「CV 刪減難題」,希望大家可以更清晰,喺搵下一份工時可以精準出擊!🎯
打工仔熱話速遞:HR警告CV隱藏陷阱|實習生面試10大問題|文職FG開價2.3萬無人問津
🤖【按此】睇下AI最新推薦咩好工
⏰【按此】想搵兼職工?熱爆Part-time工作機會
💵【按此】點解呢啲銀行工咁受歡迎?
📋 核心考量:CV 的「黃金法則」
喺解答寫唔寫 Intern 同 Part-time 之前,大家必須明白一個最基本嘅原則:履歷表不是你的「人生大事記」,而是你的「行銷說明書」。
HR 每日收落成百上千份 CV,平均只會花 6 至 10 秒 去掃描一份 CV。如果你的頁面塞滿了與目標職位無關的雞毛蒜皮瑣事,真正能吸引 HR 的亮點反而會被掩蓋。
因此,決定寫唔寫這兩類經驗,關鍵在於:相關性(Relevance)。
💼 情況一:甚麼時候「應該」保留 Intern 與 Part-time 經驗?
雖然你已經有了一份全職工作經驗,但在以下幾種情況下,以前的實習和兼職依然是你的「加分神器」,千萬不要輕易刪除!
1. 第一份正職工作年資太短(少於 1 年)
如果你第一份正職只做了幾個月(可能因為試用期內發現不合適、公司架構重組、甚至是裁員),此時你的全職經驗過於單薄。
HR 的心理: 會擔心你的穩定性或能力。
應對策略: 保留具備認受性的知名企業 Intern 經驗,能夠向 HR 證明:「我之前在大型機構實習過,表現備受認可,短暫離職只是單一事件。」
2. 準備轉行(Career Change)
如果你第一份工做的是 A 行業,現在想轉去 B 行業,而你大學時期的實習正好與 B 行業相關。
應對策略: 此時,那份 Intern 經驗的價值甚至高於你現時的正職!你必須將其保留,並放在顯眼位置,證明自己對新行業非「白紙一張」。
3. 實習/兼職含金量極高
有些實習是在國際知名大企業(例如 Big 4、外資投行、知名科技巨頭)進行的,或者你在兼職期間曾獨立帶領過大型專案(Project)。
應對策略: 這些大品牌的光環和實質成就,是展示你個人能力和學習儲備的極佳證明,建議繼續保留在 CV 上。
❌ 情況二:甚麼時候「不應該」寫?(應斷捨離)
當你慢慢積累了工作經驗,CV 的空間就變得非常寶貴。以下情況,請果斷將它們從 CV 中剔除:
1. 與目標職位完全無關的兼職
例如,你現在想應徵「市場策劃(Marketing Specialist)」,但你大學時做過「補習老師」或「餐廳侍應」。
原因: 這些兼職與你現在的專業技能關聯度極低,寫上去只會分散 HR 的注意力,顯得不夠專業。
2. 第一份正職工作年資已達 1.5 年或以上
如果你已經有了一份穩定且能展現完整工作範疇(Job Scope)的全職工作,這段經歷已經足夠證明你的工作能力和職場適應力。
原因: 此時,那些零碎、基礎的實習經驗,其參考價值已大大降低。
✍️ 實戰技巧:保留了,該如何呈現?
如果你決定保留 Intern 或 Part-time 經驗,撰寫時切忌平鋪直敘,一定要用 STAR 原則(Situation 情境、Task 任務、Action 行動、Result 結果)進行量化與包裝!
❌ 錯誤示範(平庸):
.任職 Marketing Intern,負責管理社交媒體平台,撰寫文案。
🌟 正確示範(吸睛):
.任職 Marketing Intern,負責管理公司 Instagram 帳戶。透過策劃 X 專案,於 3 個月內將追蹤人數提升 20%,並帶來 15% 的官方網站引流增長。
哪怕是實習,也要用數據說話,這樣才能吸引 HR 的眼球!
🧠 畢先生的 HR 悄悄話
求職者常常有一個誤區,以為 CV 寫得越滿越好。但站在我們 HR 的角度,我們更欣賞「懂得篩選資訊」的候選人。這代表你清晰知道自己的定位,也理解應徵職位的需求。
轉工是一場心理與實力的博弈,理清自己的優勢,並在 CV 上精準呈現,你就能在眾多求職者中脫穎而出。希望這次的分享能夠為正在迷惘的畢業生、職場新人帶來啟發!
⭐港人最新月入中位數出爐⭐
唔同職位人工差距竟高達$17,000?
👉🏻【按此】即睇完整報告
✅延伸閱讀:【為什麼你的CV總被秒拒?】HR 警告:這5個「隱藏陷阱」直接決定去留
為什麼你的CV總被秒拒?HR 警告:這5個「隱藏陷阱」
✅延伸閱讀:【搵Intern懶人包】常見實習生面試10大問題!通常做幾耐?有冇人工?
✅延伸閱讀:【人工薪酬】 文職FG開價2.3萬無人問津 中學畢業事主:我反而驚開太低人哋以為我係傻!
最新專訪片︰
【00後逐夢路】跨越無雪之城地域限制 短道速滑運動員林靜欣帶傷拚搏的冬奧夢 創港隊歷史佳績
- 面試技巧
- ,
- 見工面試
- ,
- Job Interview
CTgoodjobs is Hong Kong’s leading recruitment platform. Our editors brings you the latest salary trends, interview tips, and professional courses. We provide comprehensive career insights to help you navigate career transitions, break through bottlenecks, and stay ahead in the workplace!



Follow CTgoodjobs for the latest career news, hot topics and recommended jobs!